find the points on the lemniscate where the tangent is horizontal.